www.beccaria.de
Qualitätsmanagement in der Kriminalprävention
 

Mediación penal
spanish

En el sentido empleado en el presente informe, la mediación penal se refiere a los hechos susceptibles de constituir una infracción y, por lo mismo, de ser penalizados por la ley. La mediación es propuesta en un marco de orientación validado por la autoridad judicial, de la misma manera que otras formas de mediación judicial, como la mediación civil o comercial. Ella es dirigida al autor (presumido) del acto y a su víctima y tiene como objetivo principal la reparación del daño causado. Si el autor se encuentra detenido, la mediación puede tener como objetivo de contribuir a la reintegración de éste a la comunidad.

Source: CIPC Informe Internacional 2010, pp. 201


english: Judicial mediation


french: Médiation pénale